Inox.

Inox

30 X 40 po./inches

Technique mixte sur toile / Mixed media on canvas

Prix /Price:  $1200

Voici Inox, une de mes dernières créations.  J'ai gagné le 1er prix de l'exposition annuelle de Ste-Anne-des-plaines avec cette toile.  J'étais très heureuse, car j'aime bien ce style, un mélange d'art abstrait incluant un cheval. 

Cette toile sera également exposée ainsi que 2 autres de mes dernières créations, au SIDIM (Salon International du design intérieur de Montréal), les 26, 27 et 28 mai prochains à la Place Bonaventure à Montréal.  Je serai dans l'espace Art & Design Café au kiosque G4.  J'y serai présente les 3 jours, avec d'autres des mes amis et collègues artistes peintres.  Venez visiter ce salon qui vous en mettra plein la vue sur les nouvelles tendances 2011!

__________________

Here is Inox, one of my latest creations.  I won the 1st prize of the Annual Exhibition of Ste-Anne-des-Plaines with this painting. I was very happy.  I like this style, a mix of abstract art including a horse.

This painting will also be exposed along with two others of my latest creations at the SIDIM (International Interior Design of Montreal),  May 26, 27 & 28th 2011, at the Place Bonaventure in Montreal.  I'll be at the Art & Design Coffee, booth no. G4.  I will be there the 3 days, with other good painters.  Don't miss to visit this exhibition!

L'histoire d'Elios - Peinture de cheval - horse painting par/by Hélène Caron

Technique mixte sur toile - Mixed media on canvas

30 X 30 po. / inches

Prix/Price:  $895

*Note:  For english version, please see below.

Dès les premiers instants, j'ai su qu'il s'appellerait Elios.  Je me suis beaucoup amusée avec les textures et les couleurs.  J'ai utilisé, en plus de la pâte de structure,  le produit "Natural sand" (sable naturel) de Liquitex.  J'adore cette texture, mais attention à vos pinceaux, ils seront détruits en un rien de temps.  Je vous conseille donc d'utiliser de très vieux pinceaux pour appliquer la peinture sur cette surface qui devient très rugueuse en séchant.  J'ai aussi ajouté mon papier fétiche avec écriture, qui m'a donné l'idée du titre "L'histoire d'Elios".

Merci de visiter mon blog et donnez-moi vos commentaires!

Si vous désirez vous procurer cette oeuvre, n'hésitez pas à me faire parvenir un courriel au seasam@videotron.ca  ou encore, visitez mon magasin Etsy - caronh22.

_______________________

From the first moment, I knew he would be called Elios.  I had lots of fun with textures and colors. I used, in addition to the moldeling paste, a product called "Natural sand " from Liquitex. I love the texture, but be carefull with your brushes, they will be destroyed by the rough surface. I advise you to use very old brushes to apply paint on this dry surface. I also added my favorite paper with writing, which gave me the idea of the title "Elios Story".

Thank you for visiting my blog and give me your comments!

If you wish to purchase this artwork, please send me an email at seasam@videotron.ca or visit my

Etsy store - caronh22.

Sondage de votre toile préférée - Survey: Your top painting

N'oubliez pas de participer à mon nouveau sondage "Votre toile préférée".  Merci!

Don't forget to vote on my new survey:  "Your top painting".  Thank you!

Et si je te racontais? - Peinture de cheval - Horse painting par/by Hélène Caron

Et si je te racontais?

Technique mixte su panneau de bois - Mixed media on wood panel

24 X 30 po./inches

Prix:  $725.00

Depuis le début, je n'aimais pas particulièrement cette toile.  Puisque j'expose en ce moment à la Maison du Citoyen de Boisbriand et ce, tout le mois de mars, je devais vernir toutes les toiles que j'avais décidé d'exposer.  Lorsque j'ai commencé à appliquer le vernis brillant sur "Et si je te racontais?",  la toile s'est mise à scintiller, elle a pris vie tout d'un coup.  Je l'adore maintenant et je dirais même plus, j'en suis très fière! 

Vous vous demandez certainement que veut dire ce signe japonais?............Cheval.  Oui, et je crois que les quatre petites gouttes sous le signe représentent les pattes (jambes) du cheval. 

Il ne devait pas y avoir d'arbre dans le cou du cheval.  Puisque j'ai utilisé du papier à tracer (je devais utiliser du papier de riz, mais je n'en avais pas sous la main, j'ai donc décidé d'utiliser du papier à tracer - n'essayez pas cette technique, l'idée est loin d'être géniale) que j'ai collé sur la toile, des plis se sont formés lors du processus de collage.  J'ai vu l'arbre apparaître sous mes yeux.  Bien sûr, je lui ai dessiné des branches supplémentaires et je suis bien satisfaite du résultat.

Merci de visiter mon blog et donnez-moi vos commentaires!

Si vous désirez vous procurer cette oeuvre, n'hésitez pas à me faire parvenir un courriel au seasam@videotron.ca  ou encore, visitez mon magasin Etsy - caronh22.

Senador - Technique mixte sur toile/Mixed media - 24 X 36 po. $825

Senador - Sénateur en espagnol.  Je trouvais qu'il avait un petit air espagnol, avec ce noir et ce rouge.  Encore mon style contemporain.  Ici, j'ai ajouté différents médiums acryliques pour donner plus d'effets à l'arrière plan.  Je suis tès satisfaite du résultat.

Merci de visiter mon blog et donnez-moi vos commentaires!

Si vous désirez vous procurer cette oeuvre, n'hésitez pas à me faire parvenir un courriel au seasam@videotron.ca



Alonzo - Acrylique sur toile galerie - 30 X 36 po. Prix: $1075

Voici Alonzo, acrylqiue sur toile galerie.  Avec Alonzo, je voulais de la couleur, du bleu, du mauve et surtout du vert lime.  Cette toile a un style que j'aime beaucoup, un style très contemporain, que je commence tranquilement à mieux maîtriser. 

Donnez-moi vos commentaires, ils sont les bienvenus!

Si vous désirez acheter cette toile, n'hésitez pas à me faire parvenir un courriel au seasam@videotron.ca.

Story - Technique mixte /Mixed Media 24 X 36 po. $825.00

Voici Story, un bel étalon Andalou.  Je voulais que cette oeuvre soit de style très contemporain.   J'ai donc utilisé du noir et du blanc ainsi que beaucoup de médiums acrylique pour donner de la brillance.   J'aime beaucoup le papier d'écriture que l'on peut entrevoir.  Comme toujours, j'ai eu du plaisir à faire les splashes de blanc et de noir.  J'ai aussi beaucoup travaillé sur son regard.  Le regard du cheval, c'est ce qu'il y a de plus important pour moi.  Si l'oeil est à mon goût, habituellement l'oeuvre le sera aussi.

N'hésitez pas à me donner vos commentaires, ils sont toujours les bienvenus.

Merci de visiter mon blog et si vous désirez acheter cette toile, communiquez avec moi par courriel au seasam@videotron.ca. 

_________________

 

Here is Story, a beautiful Andalusian stallion.  I wanted this painting in a very contemporary style, so I used black and white and many acrylic mediums for a shnining effect  I love the writing paper we can foresee in the background.  I have worked a lot on the eye of the horse.  The eyes of the horse is the most important thing for me in my painting, more than the anatomy.  If eyes are beautiful and that we can see the soul of the horse througt it, the painting will be a succes.

 

Feel free to give me your comments, they are always welcome.

 

Thank you for visiting my blog and if you want to purchase this painting, contact me via my email at seasam@videotron.ca.

Tit-Bone

Acrylique sur bois - Acrylic on wood

5 X 7 X 1 1 /2 po. - 12,7 X 17,78 X 3,81 cm

$75.00

Voici le premier d'une nouvelle série de petits chiens que j'espère bien mener à terme, sinon en faire régulièrement.   Comme moi,  la plupart de vous vont penser que ce genre d'art, que l'on pourrait qualifier de naïf, est facile à réaliser.  On se trompe.  Au début, je suis partie d'une photo (cdans ce cas-ci, celle d'un chiwawa) que j'ai déformée, en grossisant les yeux, le nez, la tête.  C'est là  que le niveau de difficultés augmente, car on perd ses repères.  Bien sûr, dans quelques mois, j'aurai probablement tellement travaillé sur mes petits chiens qu'ils vont être de plus en plus facile à réaliser.

____________________

Here the first one of a new series of small dogs that I hope to complete it, if not done regularly.  Like me, most of you will think this kind of art that could be called naive, is easy to achieve.  It is a mistake.  At first, I am part of a photo (in this case, that of a Chiwawa) that I distorted, magnifying eyes, nose and head.  This is where the level of difficylty increases, as it loses its bearings.  Of course, in a few months, I probably worked so hard on my little dogs that will be increasingly easy to achieve..